Σε μια επίδειξη διαφάνειας, η Τράπεζα Διεθνών Διακανονισμών (BIS) δημοσίευσε τη μετάφραση μιας συνέντευξης με τον Γενικό Διευθυντή της Agustín Carstens.
Το BIS ενεργεί ως τράπεζα σε κεντρικές τράπεζες και διεθνείς οργανισμούς. Ιδρύθηκε το 1930 και εδρεύει στη Βασιλεία της Ελβετίας, ανήκει σε 60 κεντρικές τράπεζες που αντιπροσωπεύουν περίπου το 95% του ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος στον κόσμο. Ο πρωταρχικός στόχος του BIS είναι η προώθηση της χρηματοοικονομικής σταθερότητας και η διευκόλυνση της συνεργασίας μεταξύ των μελών της.
Ο Carstens, ο οποίος ανέλαβε το ρόλο του στο BIS τον Δεκέμβριο του 2017, πήρε συνέντευξη από το ελβετικό-γερμανικό ειδησεογραφικό πρακτορείο Basler Zeitung. Ο κεντρικός τραπεζίτης ακολούθησε συμβουλές για προγραμματιστές κρυπτογράφησης ενώ επεξεργάστηκε τις απόψεις του σχετικά με το Bitcoin.
Ακολουθούν μερικές σημαντικές στιγμές από τη συνέντευξη.
Carstens: Το χρήμα είναι μία από τις μεγαλύτερες εφευρέσεις της ανθρωπότητας. Σας δίνει τη δυνατότητα να ειδικευτείτε σε ένα επάγγελμα αντί να χρειάζεται να κάνετε τα πάντα μόνοι σας ή να περάσετε από όλη τη φασαρία των ανταλλαγών. Φέρνει το καλύτερο από κάθε άτομο, ανάλογα με τις ατομικές δυνατότητες. Τα χρήματα είναι, για παράδειγμα, το λάδι που κάνει τα μηχανήματα να λειτουργούν. Αλλά αυτό το σύστημα είναι εύθραυστο. Προβλήματα προκύπτουν γρήγορα όταν κυκλοφορούν πάρα πολλά ή πολύ λίγα χρήματα. Είναι καθήκον των κεντρικών τραπεζών να αποτρέψουν τέτοια προβλήματα.
BZ: Πραγματοποιήσατε μια ομιλία για τα κρυπτονομίσματα που δημιούργησαν μεγάλη ηχώ μεταξύ των οπαδών του Bitcoin. Είναι κρυπτονομίσματα χρήματα?
Carstens: Όχι, δεν είναι χρήματα. είναι μια μορφή επένδυσης, ένα περιουσιακό στοιχείο. Δεν μπορούν να αναλάβουν τις λειτουργίες του χρήματος για τον απλό λόγο του πώς δημιουργούνται. Εκείνοι που έχουν το μεγαλύτερο κίνητρο στο σύστημα αυτών των λεγόμενων κρυπτονομισμάτων είναι αυτοί που παράγουν τα περιουσιακά στοιχεία – οι ανθρακωρύχοι. Με την παραγωγή «χρημάτων», θέλουν να βγάλουν κέρδος, και σε αντάλλαγμα παραδίδουν, όπως ήταν, την υποδομή που διατηρεί τα κρυπτονομίσματα σε εξέλιξη. Αυτό το κίνητρο, ωστόσο, δεν είναι συμβατό με τη μεγιστοποίηση της χρησιμότητας των χρημάτων. Τα κρυπτονομίσματα δεν πληρούν κανέναν από τους τρεις σκοπούς χρημάτων. Δεν είναι ούτε ένα καλό μέσο πληρωμής, ούτε μια καλή μονάδα λογαριασμού, ούτε είναι κατάλληλα ως αποθήκη αξίας. Αποτυγχάνουν δραματικά σε καθέναν από αυτούς τους αριθμούς.
Η κεφαλαιοποίηση των κρυπτονομισμάτων στην αγορά είναι χαμηλή, επομένως δεν υπάρχει απειλή για το χρηματοπιστωτικό σύστημα. Πρέπει να παρέμβουν οι κεντρικές τράπεζες?
Είναι σημαντικό να γίνει σαφής διάκριση μεταξύ της υποκείμενης τεχνολογίας, όπως το blockchain και τα κρυπτονομίσματα καθαυτά. Η τεχνολογία μπορεί να έχει χρήσιμες εφαρμογές, αλλά η παραγωγή χρημάτων δεν είναι μία από αυτές. Οι κεντρικές τράπεζες και οι κυβερνήσεις πρέπει να αυξήσουν το επίπεδο προστασίας για τους επενδυτές και τους καταναλωτές, καθώς στο μεταξύ πολλοί άνθρωποι έχουν επηρεαστεί από τα κρυπτονομίσματα. Επιπλέον, οι κεντρικές τράπεζες πρέπει να αναλάβουν την ευθύνη για την ενίσχυση της εθνικής νομοθεσίας κατά της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και για μέτρα κατά της χρηματοδότησης της διεθνούς τρομοκρατίας. Ενώ οι κεντρικές τράπεζες δεν είναι αρχές επιβολής του νόμου καθεαυτές, μπορούν ακόμη να δείξουν πώς αυτά τα ψευδο-νομίσματα χρησιμεύουν ως οχήματα για παράνομες δραστηριότητες.
Δεν νομίζετε ότι είναι μια θετική παρενέργεια ότι το Bitcoin έχει κάνει πολλούς νέους να σκέφτονται χρήματα, δημιουργία χρημάτων και το χρηματοοικονομικό σύστημα?
Κοιτάξτε πίσω στο παρελθόν και θα δείτε ότι η δημιουργία χρυσού ή χρημάτων από τίποτα ήταν μια τακτική εμμονή. Δεν λειτούργησε ποτέ. Ακόμα και ο μεγάλος φυσικός Ισαάκ Νεύτωνας ήταν κάποτε στη ζωή του εμμονή από την αλχημεία και την ιδέα της παραγωγής χρυσού. Ήταν πολύ επιτυχημένος σε διάφορους τομείς, αλλά σε αυτό απέτυχε. Ο Νεύτωνας κατέληξε ως επικεφαλής του βρετανικού νομισματοκοπείου. Γιατί; Επειδή θα μπορούσε να ανιχνεύσει αμέσως εάν ένα νόμισμα ήταν πλαστό. Αφού απέτυχε στην προσπάθειά του να κάνει χρυσό, άλλαξε τις πλευρές του και έστειλε τους πλαστογράφους στη φυλακή. Έτσι, το μήνυμά μου προς τους νέους θα ήταν: Σταματήστε να προσπαθείτε να δημιουργήσετε χρήματα!
Ποια είναι η κύρια ώθηση του επιχειρήματός σας?
Οι κεντρικές τράπεζες είναι αξιόπιστες και αυτή η εμπιστοσύνη είναι κάτι που έχουν δημιουργήσει εδώ και δεκαετίες και για το οποίο δεν υπάρχει υποκατάστατο αυτήν τη στιγμή. Η εμπιστοσύνη είναι ένα πολύτιμο αγαθό. Καταστρέφεται εύκολα, αλλά η νίκη απαιτεί χρόνο. Τα χρήματα έχουν καθιερωθεί. Οι νέοι πρέπει να χρησιμοποιούν τα πολλά ταλέντα και τις δεξιότητές τους για καινοτομία και όχι να ανακαλύπτουν ξανά χρήματα. Είναι λάθος να πιστεύουμε ότι τα χρήματα μπορούν να δημιουργηθούν από το τίποτα.
Οι παρατηρήσεις του διαφέρουν έντονα από εκείνες της Christine Lagarde, Διευθύνουσα Σύμβουλου του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου (ΔΝΤ), η οποία νίκησε την Carstens σε μια προσπάθεια για τη θέση της. Έχει προτείνει ότι το κρυπτονομίσμα έχει τη δυνατότητα να δημιουργήσει «μια μετατόπιση μεγάλης κλίμακας από τα νομίσματα που εκδίδονται από την κυβέρνηση».
Το ΔΝΤ κυκλοφόρησε επίσης μια πρόσφατη έκθεση με τίτλο «Το μέλλον του νομίσματος σε έναν ψηφιακό κόσμο» που προσφέρει μια πιο ισορροπημένη ματιά στα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα του κρυπτονομίσματος. Μια νέα έκθεση της ΕΕ καταλήγει επίσης στο συμπέρασμα ότι οι αντίπαλοι της κρυπτογράφησης «κάνουν λάθος» και ότι τα εικονικά νομίσματα μπορεί κάποια μέρα να «ανταγωνίζονται αποτελεσματικά με τα κυρίαρχα νομίσματα».
Μπορείτε να διαβάσετε την πλήρη συνέντευξη με τον Carstens εδώ.
Ελέγξτε τους τελευταίους τίτλους ειδήσεων
